| dog 的个人资料welcome to d.d.dog's pla...照片日志列表 | 帮助 |
|
2月21日 新年第一发:我出关咯!今天心情很好,因为我终于出关了! 昨天趁着公司里的事情不是太多,终于把最后1/4的内容校对完了,历时近2个月的翻译终于全部搞定,总共90544字。累啊、忙啊,看着朋友们活动只好pass啊……手酸、眼睛酸、脖子酸啊……不过总算都熬过去了。回到家里把稿子发给大怪,任务完成,小怪也终于出关了,oh yeah~! 已经跟姐妹们约好妇女节出来“活动”,呵呵,严重期待一把。笨笨的部落格上又一次看到了每次聚会的时候都会津津乐道的话题,虽然毕业后也一起打牌N久,但是这种经典场面ms只有在学校寝室里才会发生,奇妙啊。 对了,顺便回顾一下已经过去的情人节,其实在那天已经把手里的翻译全部搞定了,之所以不选择在那个时候出关,实在是因为怕约我的人太多,一个一个拒绝起来有难度啊~~不过礼物还是收了不少,嘿嘿~一盒明治Melty Kisses+滨崎步10周年单曲全精选,一盒费列罗+陈奕迅演唱会DVD,贴心啊~~眼泪水汤汤滴啊~~借这里感谢一下送我礼物的亲们,不管你们看得到还是看不到。 虽然生活对我们都很不公平,付出不是每次都有回报,一个无心的低级失误也许会断送一世英名,年过30的我们也许也不再拿得起放得下,患得患失的事情越来越多……但是,我想,至少我还是会每天挂着微笑地度过,不管是真开心,还是假开心。有些人习惯在博客上发泄不满郁闷,或者在论坛上暴露阴暗面,如果这样能让你仍然保留光鲜的一面给身边的人,其实,我倒觉得也未尝不可,虽然,也许我并不会那么去做,大概,我就是天生的那么乐观。 jilu说,其实很多事情,只要你想做,肯定能做得到,nothing is impossible,这句话,我严重同意。她可以在抽烟10年之后戒烟成功,爆胖20斤之后减肥成功,我可以在1个月内翻完7本漫画,可以戒薯片2年多,所以有很多事情,真的要靠自己去试了才会知道结果。Never say no before you start to try, or you will always lose.在公司里上班快要满1年了,存钱计划提前完成,嘻嘻,接下来该考虑怎么花啦…… 预告: 小怪这次闭关翻译的东西叫—— 《小说名侦探柯南——江神原的女巫》 发售日期未知,不过现在开始接受亲笔签名样书索取报名,到时候会组织幸运抽奖哈~ |
|
|